Hello, Cuppa Timeアンジェラです。
ひとつ前の記事で、語尾が「イー」になる子ども言葉をご紹介しました。
子ども言葉ですが、大人も会話の中で使います。みなさんは、いくつご存じでしたか？
そんな、「イー」になる言葉、まだありました！
（細かい描写はありませんがトイレ関係なので、お食事中の方・気になる方は、ご注意ください。）
Nappy
a nappy（単数）nappies（複数）
は「おむつ」のことです。
英語でおむつと言うと、「diaper」をご存じの方もいると思いますが、「diaper」はアメリカ英語です。
イギリスでは、「baby napkin」が短くなって「nappy」と呼ぶようになりました。
なので、おむつ交換のことは、
nappy change
と言います。
では、赤ちゃんが「nappy」をはずすトレーニングをする時に必要なものは何でしょう。
Potty
それは「potty」、そう「おまる」です。
a potty（単数）potties（複数）
こちらは、「pot」からきているのだろうと想像つきますよね。
「pot」の語尾が「イー」になって「ポティー」です。
potty-training
はトイレトレーニングのことです。
I think my child is ready for potty training.
「うちの子、トイレトレーニング始められると思う」
のように言うことが出来ます。
そして、トイレトレーニングが終わったら、
potty-trained
になります。
My son’s just been potty-trained.
「息子は、ちょうどおむつがはずれた」
というように言うことが出来ます。
トイレトレーニングの思い出
トイレトレーニングの思い出といえば、上の子がちょうど「potty-trained」した頃のこと、外出先で抱っこをしていたら、ウエストのあたりが急に生暖かく…。子どもをトイレに連れて行ってから、そんなに時間は経っていなかったと思うのですが。
まだpotty-trainedしてすぐだったので、２着も着替えを持ち歩いていたのですが、自分の着替えの用意までは無く。幸い近くにデパートがあったので、予定にない自分の洋服を買い、トイレへ行っておしりふきで自分を拭き、急いで着替えたこともありました。
そんな子に、今はもう背も抜かれてしまい、懐かしい思い出です。
Cuppa timeにお付き合いいただき、ありがとうございました。
See you soon!
コメント